Tiros no jantar de Trump: saiba o que aconteceu em atualizações e divulgações do presidente dos EUA (vídeos)
Segundo relatos, homem tentou invadir jantar de correspondentes da Casa Branca e suspeito foi preso
Momento de atenção aos sons de tiros e gritos dos agentes de segurança do presidente dos EUA, Donald Trump, durante jantar em que um homem tentou invadir o local, segundo relatos |25.4.2026| Imagem reprodução/ Truth Social via @TrumpTruthOnX
Washington (US) · 26 de abril de 2026
9:51 PM · 25 de abr de 2026 – “O Presidente Trump teve que ser evacuado pelo Serviço Secreto após o que soou como tiros no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Pressident Trump had to be evacuated by the Secret Service after what sounded like gunshots at the White House Correspondents’ Dinner. pic.twitter.com/ndPzMYZPLW
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
9:51 PM · 25 de abr de 2026 – “Manifestantes invadiram o Jantar dos Correspondentes da Casa Branca e exigiram que Pete Hegseth fosse preso por crimes de guerra. Um dos manifestantes estava até vestido como Nicolás Maduro, usando uma máscara e correntes nas mãos. “Prendam Pete Hegseth por crimes de guerra”“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Protesters stormed the White House Correspondents’ Dinner and demanded that Pete Hegseth be arrested for war crimes
One of the protesters was even dressed as Nicolás Maduro, wearing a mask and chains on his hands
10:03 PM · 25 de abr de 2026 – “A CNN relata que o atirador está morto e o hotel foi colocado em lockdown”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
“O presidente, na verdade, não foi retirado do palco. Eu olhei, ele ainda estava sentado bem ali enquanto o Serviço Secreto entrava pelo corredor. E então, não sabíamos a princípio, mas ouvimos de nossa própria segurança que dispararam tiros e agora temos o Serviço Secreto nos dizendo — obviamente, quero saber se é apenas um membro do Serviço Secreto, mas um membro da segurança está aqui nos dizendo que há um atirador que foi confirmado como morto e agora estamos, basicamente, trancados dentro do salão de baile. Mas, basicamente, eles estavam dizendo que todos estão bem. Eles ainda não identificaram o atirador, mas, obviamente, isso mostra que não foi algum tipo de alarme falso, que obviamente algo aconteceu e eles retiraram toda a administração do palco alguns membros…”
🇺🇸 CNN reports that the shooter is dead and the hotel has been placed on lockdown. pic.twitter.com/ad0CzFg32Y
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
10:04 PM · 25 de abr de 2026 – “Polícia nos corredores do Hotel Washington Hilton onde houve tiros pela primeira vez no jantar da Correspondência da Casa Branca”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
🇺🇸 Police in the hallways of the Washington Hilton Hotel where there were shots first at the White House Correspondents dinner. pic.twitter.com/HTRQl9uGUJ
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
10:04 PM · 25 de abr de 2026 – “Funcionários de segurança no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca confirmaram que o atirador está sob custódia e deram sinal de alerta encerrado.O presidente está seguro e foi retirado apressadamente do palco.”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Security officials at the White House Correspondents’ Dinner have confirmed the shooter is in custody and have given an all clear.
10:07 PM · 25 de abr de 2026 – “A Fox News agora relata que o suspeito no tiroteio no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca foi detido, não morto, e que Trump retornará ao palco”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Kevin, estou com você. Tenho informações atualizadas da nossa equipe no local de que a pessoa, o suspeito, foi detido pelo Serviço Secreto e o presidente dos Estados Unidos, Kevin, retornará. O evento continuará, segundo informações da nossa equipe no local.
Ele retornará ao pódio. Parece que, após a varredura da propriedade onde o evento está acontecendo, isso me indica, não sei quanto a você, Kevin, que a ameaça foi neutralizada.
A pessoa está sob custódia. Eles consideram seguro o suficiente para que as pessoas retornem e o presidente continue o jantar. Qual a sua opinião?
🇺🇸 Fox News now reports that the suspect in the shooting at the White House Correspondents Dinner has been detained, not killed, and that Trump will be returning to the stage. https://t.co/z49ipQdQUCpic.twitter.com/EdzWWAnAGp
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
10:12 PM · 25 de abr de 2026 – “Assista à mídia se esquivar e se proteger por segurança enquanto tiros foram relatados no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
10:15 PM · 25 de abr de 2026 – “Outro ângulo do serviço secreto evacuando Donald Trump”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
10:20PM · 25 de abr de 2026 – “Que noite! O Serviço Secreto e as forças policiais de Washington fizeram um trabalho fantástico. Agiram com rapidez e coragem. O atirador foi detido e eu recomendei que “DEIXÁSSEMOS O SHOW CONTINUAR”, mas seguiremos as orientações das forças policiais. Elas tomarão uma decisão em breve. Independentemente dessa decisão, a noite será muito diferente do planejado e, simplesmente, teremos que fazer tudo de novo. Presidente DONALD J. TRUMP (Donald J. Trump – TS: 25 de abril de 2026, 21h17 ET)” (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
10:27PM · 25 de abr de 2026 – “Sean Hannity relata que o atirador disparou contra um membro do Serviço Secreto, que revidou o fogo. A Casa Branca está pedindo a Trump para não retornar ao evento, mas ele quer”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
“Tenho estado em contato com altos funcionários da Casa Branca. Isto é o que posso lhes dizer… e os detalhes são, na verdade, bem específicos agora, de que o atirador avançou contra o magnetômetro mais próximo da porta da frente. Deu um tiro em um agente do serviço da divisão uniformizada… e ele, sabe, naquele momento eles não sabem se ele está… eles não confirmaram se ele está vivo ainda. O atirador está sob custódia, me informaram, neste momento. Todos estão bem. E a última coisa que posso lhes dizer é que, sabe, a Casa Branca não quer que ele volte, mas… me desculpe, o quê? Estou com dificuldade em ouvir… Enfim, o presidente quer voltar. O atirador deu um tiro em um membro do Serviço Secreto logo no salão de festas, o que, Kevin, você levantou um bom ponto: como ele conseguiu chegar a esse ponto? O agente revidou o fogo… ninguém sabe ao certo neste momento se ele está vivo ou morto… e então isso criou o caos no salão. Mas o que podemos dizer com certeza é que isto foi, sabe, um tiro… me desculpe, vários tiros no magnetômetro mais próximo da porta da frente, e deu um tiro em um agente do Serviço Secreto da divisão uniformizada. E enfim, naquele momento não sabemos a condição dele com certeza. Sabemos que o presidente foi escoltado para um local seguro. Disseram-me que todos no salão estão seguros e protegidos.”
🇺🇸 Sean Hannity reports the shooter fired at a Secret Service member, who returned fire. The White House is urging Trump not to return to the event, but he wants to. pic.twitter.com/f4XtUNggxi
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
10:32 PM · 25 de abril de 2026 – “Karoline Leavitt pediu a todos que assistissem ao debate esta noite, dizendo que o presidente Trump não pouparia esforços e que haveria “disputas acirradas”. Ela estava, é claro, se referindo às “piadas” de Trump”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
Fox News: Ele está pronto para a briga, não está?
Karoline Leavitt: Ele está pronto para a briga, eu te garanto. Este discurso de hoje à noite será um clássico Donald J. Trump. Será engraçado, será divertido. Algumas “balas serão disparadas” hoje à noite no salão. Então todos devem sintonizar, vai ser muito bom. Estou ansiosa para ouvi-lo.
Fox News: Eu adorei tudo isso. E você escreveu a maior parte, você disse?
Karoline Leavitt: Eu não posso levar o crédito. No verdadeiro estilo Donald Trump, o próprio homem coloca a caneta no papel. Então, muito disso são as próprias palavras dele.
Karoline Leavitt called on everyone to watch tonight, saying that President Trump will bring the heat and that there will be “shots fired.”
10:37 PM · 25 de abril de 2026 – “As autoridades policiais solicitaram que deixássemos as instalações, seguindo o protocolo, o que faremos imediatamente. Darei uma coletiva de imprensa em 30 minutos, na Sala de Imprensa da Casa Branca. A Primeira-Dama, o Vice-Presidente e todos os membros do Gabinete estão em perfeitas condições. Falaremos com vocês em meia hora. Conversei com todos os representantes responsáveis pelo evento e remarcaremos a data para dentro de 30 dias. Presidente DONALD J. TRUMP (Donald J. Trump – TS: 25 de abril de 2026, 21h36 ET)” (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
– “O Serviço Secreto dos EUA confirmou que o atirador está sob custódia”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
SERVIÇO SECRETO DOS ESTADOS UNIDOS
INCIDENTE COM TIROS NO JANTAR DOS CORRESPONDENTES DA CASA BRANCA
“O Serviço Secreto dos EUA, em coordenação com o Departamento de Polícia Metropolitana, está investigando um incidente com tiros próximo à área principal de triagem por magnetômetros no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca. O presidente e a primeira-dama estão seguros, assim como todos os protegidos. Um indivíduo está sob custódia. A condição dos envolvidos ainda não é conhecida, e as forças de segurança estão avaliando ativamente a situação”.
10:40 PM · 25 de abr de 2026 – “O atirador será identificado como?” (ENQUETE) (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
The shooter will be identified as?
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
10:41 PM · 25 de abril de 2026 – “Imagem divulgada do atirador do Jantar dos Correspondentes da Casa Branca”. Tony Dokoupil (@tonydokoupil) – âncora do CBS Evening News, autor do livro “The Last Pirate”
“Vista do chão enquanto a equipe sênior de Trump e membros do gabinete foram evacuados esta noite, incluindo Kennedy, Blanche, Stephen e Katie Miller, e Pete Hegseth“. Tony Dokoupil (@tonydokoupil) – âncora do CBS Evening News, autor do livro “The Last Pirate”
View from the ground as Trump senior staff and cabinet members evacuated tonight, including Kennedy, Blanche, Stephen and Katie Miller, and Pete Hegseth. pic.twitter.com/p70geTnIF4
– “Imagens brutas dramáticas de esta noite no Jantar dos Correspondentes – Oficiais Armados correndo e gritando “temos um abatido“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
🚨Dramatic raw footage of tonight at the Correspondents Dinner
– “Nova publicação de Donald J. Trump nas redes sociais (Donald J. Trump – TS: 25 de abril de 2026, 22h29 ET)” (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
New media post from Donald J. Trump
( Donald J. Trump – TS: Apr 25 2026, 10:29 PM ET ) pic.twitter.com/BoGayJyQZH
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
– “Nova publicação de Donald J. Trump nas redes sociais (Donald J. Trump – TS: 25 de abril de 2026, 22h30 ET) )” (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
11:39 PM · 25 de abr de 2026 – “Imagens do suposto atirador no Evento WHCD são supostamente de Cole Tomas Allen, de 31 anos, de Torrance, Califórnia. Ele foi “Professor do Mês” em dezembro de 2024“. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Footage of the alleged shooter at the WHCD Event is supposedly 31 year old Cole Tomas Allen from Torrance, California.
– “A viúva em luto Erika Kirk foi vista chorando: “Eu só quero ir para casa”, após o tiroteio que ocorreu no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca”. (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Grieving widow Erika Kirk was seen crying, “I just want to go home,” after the shooting took place at the White House Correspondents’ Dinner. pic.twitter.com/vNr4HejOXH
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
11:50 PM · 25 de abr de 2026 – “Vídeo de JD Vance e Donald Trump sendo evacuados do palco do evento do Jantar dos Correspondentes da Casa Branca“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
🇺🇸 Video of JD Vance and Donald Trump being evacuated from the stage of the White House Correspondents dinner event. pic.twitter.com/KviuvtwYKI
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
11:53AM · 25 de abr de 2026 –“Trump iniciou sua coletiva de imprensa e disse que o atirador passou por um posto de segurança carregando várias armas.’“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
Trump:““Bem, muito obrigado. Isso foi muito inesperado, mas o Serviço Secreto e as forças de segurança agiram de forma incrível. Este era um evento dedicado à liberdade de expressão, que deveria reunir membros de ambos os partidos com membros da imprensa e, de certa forma, reuniu, porque o fato é que eles acabaram de nos unir, uma sala que estava totalmente unida, foi de certa forma algo muito bonito, uma coisa muito bonita de se ver. Um homem atacou um posto de controle de segurança armado com várias armas e foi detido por alguns membros muito corajosos do Serviço Secreto, que agiram muito rapidamente.“
🇺🇸 Trump started his press conference and said the shooter charged a security checkpoint with multiple weapons on him. pic.twitter.com/WvMqDf1USs
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
12:00AM · 26 de abr de 2026 – “Trump: assassinos continuam me mirando porque sou ‘impactante’“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
Trump:“Estudei assassinatos e devo dizer que as pessoas que mais impactaram foram as pessoas…“
12:04AM · 26 de abr de 2026 – “Trump confirmou que o atirador é um homem que mora na Califórnia.“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
Trump:“”…Já está em andamento. O… o homem foi… foi capturado. Eles foram… eles estão indo para o apartamento dele, eu acho que ele mora na Califórnia, e ele é uma pessoa doente, uma pessoa muito doente. E não queremos que coisas como essa aconteçam.”
12:05 AM · 26 de abr de 2026 – “Trump não acha que o tiroteio no jantar da Correspondência da Casa Branca estava ligado à guerra no Irã.“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
Jornalista:“Existe alguma indicação de que este… este… tiroteio foi… poderia ter sido ligado à guerra… no Irã?”
Trump:“Eu… eu acho que não, mas nunca se sabe. Vamos saber muito. Nós… temos as melhores pessoas do mundo trabalhando nisso e… vamos saber muito.”
🇺🇸 Trump doesn't think the shooting at the White House Correspondents dinner was linked to the war in Iran. pic.twitter.com/IHZOAsOX2o
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
12:09 AM · 26 de abr de 2026 – “Uma influenciadora israelense afirma que não havia segurança nem detectores de metal no Jantar dos Correspondentes da Casa Branca“ (@TrumpTruthOnX – conta de republicações de posts do Truth Social de Donald Trump no X)
Tradução do vídeo:
“Como alguém conseguiu levar uma arma para o jantar dos correspondentes da Casa Branca? Honestamente, como alguém que foi, não havia segurança, você apenas mostrava seu ingresso e conseguia entrar completamente, não houve revistas, nem detectores de metal, nada acontecendo, então, uma configuração realmente horrível e eu simplesmente nem entendo como isso foi possível quando o presidente dos Estados Unidos ia falar, alguém que já sofreu tentativas de assassinato contra sua vida, então, realmente louco.”
An Israeli influencer claims there was no security or metal detectors at the White House Correspondents’ Dinner pic.twitter.com/6qn5oR70yB
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) April 26, 2026
SIGA NAS REDES SOCIAIS
