📷 Operários em andaimes removem o nome do presidente Donald Trump do Centro John F. Kennedy para as Artes Cênicas, em Washington, D.C. |12.6.2026| Créditos: USA TODAY
| Brasília (DF)
13 de junho de 2026
O diretor-executivo do Kennedy Center, Matthew Floca, comunicou ao juiz federal que todas as referências ao nome de Donald Trump foram retiradas da fachada do prédio, do site oficial e de documentos internos.
A informação chegou à corte neste sábado (13/jun), em cumprimento à ordem judicial.
A medida reforça o princípio de que apenas o Congresso dos Estados Unidos possui autoridade para alterar o nome de uma instituição criada por lei federal em 1964 como memorial vivo a John F. Kennedy.
Em 29 de maio, o Juiz Christopher R. Cooper, da Corte Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Colúmbia, determinou a remoção das letras adicionadas em dezembro de 2025.
Na ocasião, o conselho de curadores indicado por Donald Trump votou pela inclusão do nome presidencial na fachada, transformando-a em “The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts”.
O magistrado escreveu em sua decisão de 94 páginas: “O Congresso deu o nome ao Kennedy Center, e somente o Congresso pode mudá-lo.”
A sentença também suspendeu temporariamente o fechamento de dois anos planejado para reformas.
A deputada democrata Joyce Beatty, de Ohio e membro ex officio do conselho, moveu a ação judicial.
Após a confirmação da remoção, ela declarou: “A vitória de hoje marca o início da devolução do Kennedy Center ao povo americano. O Estado de Direito prevaleceu.”
A inclusão do nome ocorreu de forma rápida, com andaimes montados durante a noite, mas a Justiça federal restabeleceu o texto original da lei.
O site do Kennedy Center já havia eliminado referências a Donald Trump dias antes.
Memorandos internos orientaram a equipe a atualizar assinaturas de e-mail, papel timbrado e materiais impressos até 12 de junho.
Neste sábado (13/jun), equipes iniciaram a retirada física das letras da fachada com andaimes e lonas.
Espectadores acompanharam o trabalho.
Matthew Floca protocolou documento informando ao juiz que a remoção estava completa, incluindo website e todos os suportes físicos e digitais.
Donald Trump reagiu à decisão inicial com publicação em rede social, questionando a continuidade de seu envolvimento com o centro.
O processo segue em fase de recurso.
A vitória judicial de Joyce Beatty demonstra a capacidade das instituições democráticas de conter alterações unilaterais em símbolos nacionais.
O episódio reforça o papel do poder judiciário como guardião da legalidade contra iniciativas de conselhos politicamente alinhados.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FAQ Rápido
O que o juiz determinou exatamente?
O Juiz Christopher R. Cooper ordenou a remoção do nome de Donald Trump da fachada, site e materiais do Kennedy Center porque apenas o Congresso dos Estados Unidos pode mudar o nome da instituição criada por lei em homenagem a John F. Kennedy.
Quem é Matthew Floca?
Matthew Floca é o diretor-executivo do Kennedy Center e foi o responsável por informar ao juiz, no sábado (13/jun), que todas as referências ao nome de Donald Trump haviam sido retiradas.
Qual o impacto da decisão?
A medida devolve ao Kennedy Center seu nome original e impede mudanças unilaterais em instituições culturais federais, reafirmando a autoridade do Congresso e o Estado de Direito.
O recurso apresentado pelo Kennedy Center permanece em análise.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
SIGA NAS REDES SOCIAIS
Compartilhe via botões abaixo:
