Daniel Ortega e o esmagamento do sonho da Nicarágua – por Gioconda Belli

04/07/2021 0 Por Redação Urbs Magna
Daniel Ortega e o esmagamento do sonho da Nicarágua – por Gioconda Belli

Para a escritora nicaraguense, “o presidente Daniel Ortega passou por cima de seus princípios, perdeu todos os escrúpulos e já não tem mais como conservar o poder a qualquer custo”, afirmou ao condenar onda de perseguições em curso no país



Por Gioconda Belli
Poetisa e escritora nicaraguense
Ex-presidente do PEN Nicarágua


Eles virão atrás de mim? Como será ser preso pelas mesmas pessoas com quem lutei para derrubar a ditadura Somoza de 45 anos na Nicarágua, meu país?

Ingressei na resistência urbana clandestina da Frente Sandinista de Libertação Nacional, conhecida como FSLN, em 1970. Eu tinha 20 anos. A longa e sangrenta luta para se livrar de Anastasio Somoza Debayle é agora uma memória agridoce de orgulho. Já fiz parte de uma corajosa geração jovem, disposta a morrer pela liberdade. Dos 10 “companheiros” que estavam em minha cela clandestina, apenas dois de nós sobreviveram. Em 20 de julho de 1979, três dias depois que Somoza foi forçado a sair por uma insurreição popular, entrei em seu bunker de escritório em uma colina com vista para Manágua, tomado pela forte sensação de que o impossível havia se tornado possível.

Nenhuma dessas ilusões sobrevive hoje. É claro para mim, olhando para trás, que a Nicarágua pagou um custo muito alto por aquela revolução. Sua jovem liderança ficou apaixonada demais por si mesma; pensou que poderíamos desafiar as probabilidades e criar uma utopia socialista.

Milhares morreram para derrubar aquele ditador, e muitos mais perderam suas vidas na guerra Contra que se seguiu. Agora, o homem uma vez escolhido para representar nossa esperança de mudança, Daniel Ortega, tornou-se outro tirano. Junto com sua excêntrica esposa, Rosario Murillo, eles governam a Nicarágua com punho de ferro.

Com a aproximação das eleições de novembro, o casal parece dominado pelo medo de perder o poder. Eles atacam e prendem quem eles acham que pode ficar em seu caminho. No mês passado, eles prenderam cinco candidatos à presidência e muitos outros, incluindo figuras revolucionárias icônicas que já foram seus aliados. No mês passado eles até vieram pelo meu irmão. Para evitar a captura, ele deixou a Nicarágua. Ele não era paranóico: poucos dias depois, em 17 de junho, mais de duas dúzias de policiais armados invadiram sua casa à procura dele. Sua esposa estava sozinha. Eles vasculharam cada esquina e partiram depois de cinco horas. Na noite seguinte, vários homens mascarados armados com facas e um rifle roubaram sua casa. Ouviu-se um deles dizer que se tratava de uma “segunda operação”. Outro ameaçou matar sua esposa e estuprar minha sobrinha que havia chegado para passar a noite com sua mãe. O Sr. Ortega e a Sra. Murillo parecem estar usando a forma mais crua de terror para intimidar seus oponentes políticos.

Nunca admirei o Sr. Ortega pessoalmente. Para mim, ele sempre me pareceu um homem dúbio e medíocre, mas sua inteligência nas ruas permitiu que ele enganasse muitos de seus companheiros. Ele foi o chefe do primeiro governo sandinista em 1979 e presidente de 1984 a 1990. A perda da eleição para Violeta Chamorro em 1990 deixou cicatrizes na psique de Ortega. Retornar ao poder tornou-se sua única ambição. Depois da derrota eleitoral, muitos de nós queríamos modernizar o movimento sandinista. O Sr. Ortega não queria nada disso. Ele viu nossas tentativas de democratizar o partido como uma ameaça ao seu controle. Ele acusou aqueles que discordavam dele de vender nossas almas aos Estados Unidos e se cercou de bajuladores. Sua esposa ficou do lado dele mesmo depois que sua filha acusou Ortega, seu padrasto, de abusar sexualmente dela desde os 11 anos, um escândalo que pode ter encerrado a carreira de outro político.

Na verdade, a Sra. Murillo, que foi caracterizada como uma Lady Macbeth tropical, habilmente reformulou sua imagem depois que concorreu a mais duas eleições e perdeu. Suas idéias da Nova Era apareceram em símbolos de paz e amor e faixas pintadas com cores psicodélicas. De forma bastante conveniente, Ortega e sua esposa se metamorfosearam em católicos devotos após décadas de ateísmo revolucionário. Para conquistar ainda mais a Igreja Católica, a nêmesis de Ortega nos anos 80, ele concordou em apoiar a proibição total do aborto. Ele também assinou um pacto em 1999 com o presidente Arnoldo Alemán, que mais tarde seria considerado culpado de corrupção, para empilhar cargos no governo com partes iguais de legalistas. Em troca, o Partido Liberal de Alemán concordou em reduzir a porcentagem de votos necessária para ganhar a presidência.

Funcionou. Em 2006, Ortega venceu com apenas 38% dos votos. Assim que tomou posse, começou a desmantelar as já fracas instituições do Estado. Ele obteve o apoio do setor privado dando-lhe voz nas decisões econômicas em troca de aquiescência à sua política. Ele pisou na Constituição, que proibia expressamente a reeleição, para permitir reeleições indefinidas. Então, em sua disputa para seu terceiro mandato em 2016, ele escolheu sua esposa para ser vice-presidente.

Ortega e Murillo pareciam seguros no poder até abril de 2018 , quando uma pequena manifestação contra uma reforma que teria reduzido as pensões da previdência social foi violentamente reprimida por bandidos sandinistas. O país inteiro foi varrido por protestos pacíficos. O Sr. Ortega e a Sra. Murillo reagiram com fúria e esmagaram a revolta com poder de fogo: 328 pessoas foram mortas, 2.000 ficaram feridas e 100.000 foram para o exílio, de acordo com a Comissão Interamericana de Direitos Humanos. Paramilitares armados percorreram as ruas em uma onda de assassinatos, e hospitais foram obrigados a negar assistência aos manifestantes feridos. Os médicos que desobedeceram foram demitidos. O regime impôs um estado de emergência de facto e suspendeu os direitos constitucionais. Manifestações públicas de qualquer tipo foram proibidas. Nossas cidades foram militarizadas. O Sr. Ortega e a Sra. Murillo justificaram suas ações inventando uma grande mentira: o levante foi um golpe planejado e financiado pelos Estados Unidos.

As próximas eleições da Nicarágua estão marcadas para 7 de novembro. No final da primavera, os dois principais grupos de oposição concordaram em escolher um candidato sob a égide da Citizens Alliance. Cristiana Chamorro, filha do ex-presidente Chamorro, teve forte participação nas pesquisas. Logo depois que ela anunciou sua intenção de concorrer à presidência, ela foi colocada em prisão domiciliar. O governo parece ter inventado um caso de lavagem de dinheiro em sua noção ilusória de que isso legitimaria sua detenção. Seguiram-se mais prisões: mais quatro candidatos presidenciais,jornalistas, um banqueiro, um representante do setor privado, dois contadores que trabalhavam para a fundação de Cristiana Chamorro e até seu irmão, todos acusados ​​sob novas e convenientemente ambíguas leis que essencialmente tornam qualquer oposição ao casal governante um crime de traição. Ortega insistiu que todos os detidos fazem parte de uma vasta conspiração patrocinada pelos Estados Unidos para derrubá-lo.

Os nicaragüenses agora se encontram sem recursos, sem lei, sem polícia para nos proteger. O habeas corpus foi substituído por uma lei que permite ao Estado prender pessoas que estão sob investigação por até 90 dias. A maioria dos presos não teve permissão para ver seus advogados ou membros de suas famílias. Não temos nem certeza de onde eles estão sendo mantidos. Todas as noites, muitos nicaragüenses vão para a cama com medo de que suas portas sejam a próxima arrombamento da polícia.

Eu sou um poeta, um escritor. Sou um crítico ferrenho do Sr. Ortega. Eu tuíto, dou entrevistas. Sob o comando do Sr. Somoza, fui julgado por traição. Eu tive que ir para o exílio. Agora vou enfrentar a prisão ou o exílio novamente?

Quem eles virão em seguida?

Gioconda Belli se opôs-se à ditadura do general Anastasio Somoza Debayle. Desde 1970, ano em que começou a escrever os seus poemas, e como muitos intelectuais de sua geração, integrou as filas da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN), nesse momento uma organização clandestina e perseguida cujo objetivo era o derrube do regime somocista. Foi correio clandestino, transportou armas, viajou pela Europa e América Latina obtendo recursos e divulgando a luta sandinista. Chegou a ser membro da Comissão Político-Diplomática do FSLN.


“O presidente Daniel Ortega passou por cima de seus princípios, perdeu todos os escrúpulos e já não tem mais como conservar o poder a qualquer custo”, afirmou a renomada poeta e romancista nicaraguense Gioconda Belli, condenando a onda de perseguições em curso no país.

Em entrevista nesta quarta-feira (23/06/2021) à agência Associated Press, Belli lamentou que Ortega tenha mandado prender recentemente cinco candidatos à presidência em 7 de novembro e a outros 11 representantes da oposição, embora organismos internacionais e governos – como o da Argentina e do México – tenham solicitado reiteradamente a garantia de um processo eleitoral livre e transparente.

Destacada militante da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN) de 1970 a 1994, Gioconda Belli denunciou que a Polícia invadiu na semana passada a residência de seu irmão, o empresário oposicionista e ex-ministro da Educação, Humberto Belli, que precisou sair às pressas do país. “Isso foi terrível, eles ameaçaram estuprar minha sobrinha. Eles submeteram a ela e sua mãe a um estado de terror. Foi uma vingança porque meu irmão escapou”, explicou.

Na avaliação da poeta, Ortega ficou “profundamente traumatizado” com a derrota para Violeta Chamorro em 1990 e agora simplesmente ignora todas as críticas porque “não está disposto a perder o poder”. “Jamais pensei que voltaria a ver uma ditadura em meu país”, acrescentou.

Membro da FSLN na luta contra o regime de Anastasio Somoza, quando ainda era uma organização clandestina, Belli foi correio clandestino, transportou armas, viajou pela Europa e a América Latina captando recursos e popularizando a luta sandinista. Membro da Comissão Político-Diplomática da FSLN, foi fundadora do suplemento literário do diário sandinista Barricada. Venceu entre outros prêmios literários, o de Poesia da Casa das Américas, em 1978; o de Conto Infantil do Semanário Die Zeit, em 1992; e o Hispano-americano de novela, em 2010.

Para Cristian Tinoco, filha do histórico ex-comandante guerrilheiro preso, Víctor Hugo Tinoco, o partido foi “sequestrado por Ortega e nele se faz apenas o que é dito por ele e sua esposa Rosario Murillo”.

Víctor Hugo Tinoco lutou ao lado de Ortega contra a ditadura somozista, mas agora, como outras lideranças históricas, está na oposição. Há 10 dias foi detido, acusado de “conspiração”, da mesma forma que os demais. “Eu somente peço a Deus que me dê vida ver meu pai livre”, declarou Cristian, doente de câncer.

A Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) denunciou que o regime nicaraguense entrou em uma “nova fase de repressão”, diante do que solicitou à Corte Interamericana de DH, o órgão judiciário do bloco regional, proteção a quatro opositores em “extrema situação de risco”.

A presidenta da CIDH, Antonia Urrejola, apontou os casos de Violeta Granera e José Adán Aguerri, e os candidatos à presidência Juan Sebastián Chamorro e Félix Maradiaga, também presos nas últimas semanas. Por meio de um comunicado a CIDH solicitou amparo a esses opositores e seus familiares, uma vez que suas vidas e integridade correm perigo.

Em sua última aparição pública, Ortega alegou que os oposicionistas presos não são candidatos nem políticos, mas “criminosos” que atentaram “contra a segurança do país ao tratarem de organizar um golpe de Estado”.


Siga no Telegram

Comente